Политика конфиденциальности

Редакция от 23 октября 2026. Вопросы и удаление данных: tarelkamailto@gmail.com

1. Оператор

Самозанятая Машкова Ксения Денисовна, ИНН 780226890309 (далее — Оператор). Связь: tarelkamailto@gmail.com. Сервис Tarelka предназначен для совершеннолетних (18+).

2. Какие данные мы обрабатываем

Только те, что вносит сам пользователь: имя профиля, адрес почты (для восстановления пароля и подтверждения), пароль (в виде необратимого хеша), анкета (рост, вес, возраст, цель, предпочтения, ограничения и отметки о здоровье, если указаны), записи о еде, вес, вода, активность, список покупок, личная память о вкусах. Сведения о здоровье пользователь указывает по желанию. Платёжные данные карт Оператор не получает: оплату принимает сервис lava.top.

3. Где хранятся записи и фотографии

Фотографии блюд хранятся на устройстве и в облачную базу не попадают. Текстовые записи дневника хранятся на устройстве и в облачном профиле, чтобы дневник был на всех устройствах пользователя. Чтобы ИИ распознал блюдо, фото отправляется на наш сервер только для распознавания и на нашем сервере не сохраняется. Распознаёт его сервис Google Gemini API (подробнее в разделе 5).

4. Зачем нужны данные

Чтобы дневник работал, считал норму и ответы ИИ были точнее, чтобы учитывать оплаченный доступ, отвечать на обращения и выполнять требования закона. Данные не используются для рекламы и не продаются.

5. Кому передаются данные

Платёжному сервису lava.top (оплата), облачной базе Upstash (профиль и записи), платформе Render (работа сервера), почтовому сервису Resend (письма с кодами), Google Gemini API (ИИ-распознавание: фото, текст описания, нужная часть анкеты). Сервис работает на платном тарифе Gemini API: по условиям Google такие данные не используются для обучения его моделей. Если мы будем переходить на другой тариф или сервис, мы изменим этот раздел, Open Food Facts (поиск продуктов и штрихкоды: поисковые слова и номер штрихкода), OpenStreetMap (если разрешить определение места: координаты, округлённые примерно до 100 метров, на сервере Tarelka они не сохраняются). Часть сервисов находится за пределами РФ. Каждый из них обрабатывает данные по своим условиям.

Функция «Вдвоём». Если вы с близким человеком указали друг друга по имени профиля, каждый видит у другого только то, что тот разрешил: итог дня, воду, какие приёмы отмечены, названия блюд за сегодня и дни с записями. Граммы и фото второй человек не видит никогда. Разрешения можно менять, а связь отключить в любой момент. Открытки (короткие сообщения) хранятся до 30 дней.

6. Сколько хранятся данные и как их удалить

Данные хранятся, пока существует профиль. Удалить профиль можно в приложении: Профиль → Аккаунт и доступ → Пароль → «Удалить профиль и все данные». Либо напишите на tarelkamailto@gmail.com: удалим данные в течение 30 дней. Данные, которые закон требует хранить дольше, остаются на нужный срок.

7. Ваши права

Вы можете узнать, какие данные о вас хранятся, исправить их, отозвать согласие и потребовать удаления. Для этого напишите на почту выше.

8. Данные в браузере

В браузере хранится только то, что нужно для работы: записи дневника, настройки, ключ входа. Страница считает визиты анонимно: случайный номер в браузере без имени, почты и адреса. Для защиты от злоупотреблений используются необратимые хеши IP-адресов, а не сами адреса, они удаляются в течение суток–двух.

9. Важно

Tarelka не является медицинским изделием. Оценки калорий и состава ориентировочные. При заболеваниях, беременности и расстройствах пищевого поведения питание стоит согласовывать со специалистом. Подробности по оплате и возврату на странице условий и оферты.